Singamalye Lyrics | Simhadri Movie | Synchronized Lyrics
From Movie: Simhadri (2003)
Lyricist:
Veturi Sundara Rama Murthy
Music Director:
M. M. Keeravani
Starring: Jr. NTR, Bhumika Chawla, Ankitha, Mukesh Rishi
Director: S. S. Rajamouli, Producer: V. Vijay Kumar Varma
Movie Year: 2003, DOP: Ravindra Babu, Editor: Kotagiri Venkateswara Rao
Story & Screenplay: V. Vijayendra Prasad, S. S. Rajamouli | Dialogues: M. Ratnam
Watch & Sing Along (వీడియో చూడండి, పాడుకోండి)
Live Lyrics (English / Romanized)
Press Play on the YouTube Video to start syncing!
Complete Lyrics (పూర్తి సాహిత్యం)
Katthi jolichu uveya yudhichu chutterichi raav Singamalai Singamalai
Vandamurayiram Singamalai
Vandamurayiram Singamalai
Andyamorukkaan anthaga sirasil chuvadugal vekkum Singamalai
Singamalai Singamalai Singamalai Singamalai
Singamalai (Singamalai) Singamalai (Singamalai) Singamalai (Singamalai) Singamalai (Singamalai)
Raguluthunna kshaatramtho rakthaaruna nethramtho
Edalo himavanthudai edige hanumanthudai urikinaadu chudara ugranarasimhudu
Danujaloka dahanaaniki jwaalaa narasimhudu
Aandhrula simhaadri nedu keralalo singamalai
Sapthagirula saativaadu chedarani aa shabarimalai
Singamalai Singamalai Singamalai Singamalai
Naa gundelu manduthunna niraashalo nispruhalo
Aa neechula mahaa neechula maayaa jaalapu guhalo
Kannutherachi choosinaa vennu virachi lechinaa
Navvinaa nadachinaa narodayam narodayam
Ye runamo ee arunam ennadu chesina punyam
Ee aranya parvamlo athanu maaku sharanyam
Manassu maa ushassu athani maata maa dhanassu
Athani pranaya garjanale abhaagyulaku aashissu
Aandhrula simhaadri nedu keralalo singamalai
Sapthagirula saativaadu chedarani aa shabarimalai
Singamalai Singamalai Singamalai Singamalai
Kaatuka cheekati mabbulu kaalusthu pelusthoo
Singamalai vastunte hanthakeella gundello mogindi mruthyubheri
Adiripadda shatrumooka thoka mudichi paraari
Kallu nippu kanikalaina kaaludu maa singamalai
Harini kaallu bali adigina baduge maa singamalai piduge maa singamalai
Athade thaarakaraamudu athade kaurava bheemudu allooriki vaarasudu challaa ani singamalai
Aakupachcha keralake aamani maa singamalai
Singamalai Singamalai Singamalai Singamalai
King-u laaga dochukora naa aadi
కత్తి జొలిచు ఉవెయ యుధిచు చుట్టెరిచి రావ్ సింగమలై సింగమలై
వందమురాయిరం సింగమలై
వందమురాయిరం సింగమలై
అంధ్యమొరుక్కాన్ అంథగ సిరసిల్ చువడుగల్ వెక్కుం సింగమలై
సింగమలై సింగమలై సింగమలై సింగమలై
సింగమలై (సింగమలై) సింగమలై (సింగమలై) సింగమలై (సింగమలై) సింగమలై (సింగమలై)
రగులుతున్న క్షాత్రంతో రక్తారుణ నేత్రంతో
ఎదలో హిమవంతుడై ఎదిగే హనుమంతుడై ఉరికినాడు చూడరా ఉగ్రనరసింహుడు
దనుజలోక దహనానికి జ్వాలా నరసింహుడు
ఆంధ్రుల సింహాద్రి నేడు కేరళలో సింగమలై
సప్తగిరుల సాటివాడు చెదరని ఆ శబరిమలై
సింగమలై సింగమలై సింగమలై సింగమలై
నా గుండెలు మండుతున్న నిరాశలో నిస్పృహలో
ఆ నీచుల మహా నీచుల మాయా జాలపు గుహలో
కన్నుతెరచి చూసినా వెన్ను విరిచి లేచినా
నవ్వినా నడచినా నరోదయం నరోదయం
ఏ రుణమో ఈ అరుణం ఎన్నడు చేసిన పుణ్యం
ఈ అరణ్య పర్వంలో అతను మాకు శరణ్యం
మనస్సు మా ఉషస్సు అతని మాట మా ధనస్సు
అతని ప్రణయ గర్జనలే అభాగ్యులకు ఆశిస్సు
ఆంధ్రుల సింహాద్రి నేడు కేరళలో సింగమలై
సప్తగిరుల సాటివాడు చెదరని ఆ శబరిమలై
సింగమలై సింగమలై సింగమలై సింగమలై
కాటుక చీకటి మబ్బులు కాలుస్తూ పేలుస్తూ
సింగమలై వస్తుంటే హంతకీళ్ళ గుండెల్లో మోగింది మృత్యుభేరి
అదిరిపడ్డ శత్రుమూక తోక ముడిచి పరారీ
కళ్ళు నిప్పు కణికలైన కాలుడు మా సింగమలై
హరిని కాళ్ళు బలి అడిగిన బడుగే మా సింగమలై పిడుగే మా సింగమలై
అతడే తారకరాముడు అతడే కౌరవ భీముడు అల్లూరికి వారసుడు చల్లా అని సింగమలై
ఆకుపచ్చ కేరళకే ఆమని మా సింగమలై
సింగమలై సింగమలై సింగమలై సింగమలై
సాహిత్యం యొక్క గొప్పదనం
1. వేటూరి సుందరరామమూర్తి గారు రచించిన ఈ పాట సింహాద్రి సినిమాలో కేరళ నేపథ్యాన్ని మరియు హీరో వీరత్వాన్ని అద్భుతంగా వర్ణిస్తుంది.
2. సింగమలైగా మారిన సింహాద్రి పరాక్రమాన్ని, ఆ పాత్రకు ఉన్న మాస్ అప్పీల్ను ఈ సాహిత్యం ఉర్రూతలూగించేలా ఎలివేట్ చేస్తుంది.
3. మలయాళ మరియు తెలుగు పదాల కలయికతో, స్థానిక సంస్కృతిని ప్రతిబింబిస్తూ శ్రోతలను కేరళ వాతావరణంలోకి తీసుకెళుతుంది.
4. కళ్యాణీ మాలిక్ గాత్రం మరియు కీరవాణి సంగీతం ఈ పాటకు ఎనలేని శక్తిని, ఊపును ఇచ్చి అభిమానులకు ఒక పండుగలా మార్చాయి.
5. కథలోని ఉద్వేగాన్ని మరియు నాయకుడి గొప్పదనాన్ని ఒక్క పాటలో శక్తివంతంగా నింపడం ఈ సాహిత్యం యొక్క ప్రత్యేకత.
Comments
Post a Comment