Director: K. Vijaya Bhaskar, Producer: Sravanthi Ravi Kishore
Movie Year: 2000
Watch & Sing Along
Live Lyrics (English)
Press Play on the YouTube Video to start syncing!
Complete Lyrics
Ekkada unna pakkana nuvve unnattuntundi
Cheli idem allari
Naa needaina achcham neela kanipistoo undi
Are idem garadi
Nenu kooda nuvva yaanaa
Peru kaina nenu leenaa
Deeni perenaa prema ane priya bhaavana
O deeni perenaa prema ane priya bhaavana
Ekkada unna pakkana nuvve unnattuntundi
Cheli idem allari
Niddura thunche mallela gaali vaddaku vacchi thaneverandi
Nuvve kada cheppu aa parimalam
Vennela kanna challaga unna chirunavvedo taakuthu undi
Needee kada cheppu aa sambaram
Kanula eduta nuvu lekunna
Manasu nammadhule chebutunna
Evaru evaritho emanna
Nuvvu pilichinatt anukunna
Idi haayo idi maayo neekaina thelusuna
Emitavutundo ila naa eda maatuna
O deeni perenaa prema ane priya bhaavana
Ekkada unna pakkana nuvve unnattuntundi
Cheli idem allari
Kondala nunche kindiki dooke thuntari vaagu naatho andi
Nuvvu alaa vastoo untaavani
Gundela nunche guppun egase oopiri neeko kaburampindi
Cheli neekai choostoo untaanani
Manasu munupu epudoo intha
Uliki uliki padaledu kada
Manaku theliyanidi ee vintha
Evari chalava ee giligintha
Nalaga neekkooda anipistoo unnadaa
Emi chesthunnaa paraake adugadugunaa
O deeni perenaa prema ane priya bhaavana
Naa needaina achcham neela kanipistoo undi
Are idem garadi
Nenu kooda nuvva yaanaa
Peru kaina nenu leenaa
Deeni perenaa prema ane priya bhaavana
O deeni perenaa prema ane priya bhaavana
ఎక్కడ ఉన్నా పక్కన నువ్వే ఉన్నట్టుంటుంది
చెలీ ఇదేం అల్లరీ
నా నీడైనా అచ్చం నీలా కనిపిస్తూ ఉంది
అరే ఇదేం గారడీ
నేను కూడా నువ్వయానా
పేరు కైనా నేను లేనా
దీని పేరేనా ప్రేమ అనే ప్రియ భావనా
ఓ దీని పేరేనా ప్రేమ అనే ప్రియ భావనా
ఎక్కడ ఉన్నా పక్కన నువ్వే ఉన్నట్టుంటుంది
చెలీ ఇదేం అల్లరీ
నిద్దుర తుంచే మల్లెల గాలి వద్దకు వచ్చి తానెవరంది
నువ్వే కదా చెప్పు ఆ పరిమళం
వెన్నెల కన్నా చల్లగ ఉన్న చిరునవ్వేదో తాకుతు ఉంది
నీదే కాదా చెప్పు ఆ సంబరం
కనుల ఎదుట నువు లేకున్నా
మనసు నమ్మదే చెబుతున్నా
ఎవరు ఎవరితో ఎమన్నా
నువ్వు పిలిచినట్టనుకున్నా
ఇది హాయో ఇది మాయో నీకైనా తెలుసునా
ఏమిటవుతుందో ఇలా నా ఎద మాటునా
ఓ దీని పేరేనా ప్రేమ అనే ప్రియ భావనా
ఎక్కడ ఉన్నా పక్కన నువ్వే ఉన్నట్టుంటుంది
చెలీ ఇదేం అల్లరీ
కొండల నుంచి కిందికి దూకే తుంటరి వాగు నాతో అంది
నువ్వూ అలా వస్తూ ఉంటావనీ
గుండెల నుంచి గుప్పున ఎగసే ఊపిరి నీకో కబురంపింది
చెలీ నీకై చూస్తూ ఉంటాననీ
మనసు మునుపు ఎపుడూ ఇంత
ఉలికి ఉలికి పడలేదు కదా
మనకు తెలియనిది ఈ వింతా
ఎవరి చలవ ఈ గిలిగింత
నాలాగే నీక్కూడా అనిపిస్తూ ఉన్నదా
ఏమి చేస్తున్నా పరాకే అడుగడుగునా
ఓ దీని పేరేనా ప్రేమ అనే ప్రియ భావనా
నా నీడైనా అచ్చం నీలా కనిపిస్తూ ఉంది
అరే ఇదేం గారడీ
నేను కూడా నువ్వయానా
పేరు కైనా నేను లేనా
దీని పేరేనా ప్రేమ అనే ప్రియ భావనా
ఓ దీని పేరేనా ప్రేమ అనే ప్రియ భావనా
సాహిత్యం యొక్క గొప్పదనం
1. ఈ పాటలో సిరివెన్నెల సీతారామశాస్త్రి గారు ప్రేమలోని అద్భుతమైన భ్రమానుభూతిని, ప్రియురాలి ఉనికిని ప్రతిచోటా అనుభూతి చెందే తీరును కళ్ళకు కట్టినట్లు వివరించారు.
2. 'నా నీడైనా అచ్చం నీలా కనిపిస్తూ ఉంది' వంటి వాక్యాలు ప్రేమలో మునిగిపోయిన హృదయాల ఏకత్వాన్ని, పరవశాన్ని సున్నితంగా పట్టి చూపిస్తాయి.
3. నిద్దుర తుంచే గాలి, వెన్నెల నవ్వు, కొండల వాగుల వంటి ప్రకృతి అంశాలను ఉపయోగిస్తూ, ఆ అల్లరి అంతా ప్రియురాలిదే అని కవి చెప్పడం అద్భుతం.
4. 'మనకు తెలియనిది ఈ వింతా, ఎవరి చలవ ఈ గిలిగింత' అంటూ మనసుకు తెలియని కొత్త అనుభూతిని, తొలిప్రేమలోని మధురమైన ఆశ్చర్యాన్ని ప్రశ్నించే విధానం హృదయాన్ని తాకుతుంది.
5. ఈ పాట కేవలం సాహిత్యం మాత్రమే కాదు, ఇద్దరు వ్యక్తులు ఒకరి ఉనికిని మరొకరు పూర్తిగా ఆస్వాదించే ఒక స్వచ్ఛమైన ప్రేమ కవిత, సంగీతానికి దైవత్వం అద్దిన అద్భుత సృష్టి.
Comments
Post a Comment