Director: A. M. Jyothi Krishna, Producer: A. M. Rathnam
Movie Year: 2003, DOP: R. Ganesh, Editor: Kola Bhaskar
Story, Screenplay & Dialogues: A. M. Jyothi Krishna
Watch & Sing Along
Live Lyrics (English)
Press Play on the YouTube Video to start syncing!
Complete Lyrics
Edo edo naalo pulakinta kalige
Bhaagya rekha variyinchele
Prema rekha naalo hrudayanni terachi
Mudduga tarimikottenule
Priyatamaa hrudayam neeke neeke
Ninnu korina kanne mundara
Maunamannade kashtamule
Maatalaadani kshanamulanniyu nashtamule
Maata telupani asala ardhamu
Maunamu lone unnadi unnadi
Maunamu telipe maataladute manchidi
Suryuni laga naa mundu velisaav
Manchu binduvallle karigitive
Priyatamaa hrudayam neeke neeke
Kalaye aite undipoda
Nijame aite saagipoda
Kalaye aite undipoda
Nijame aite saagipoda
Edo edo naalo pulakinta kalige
Bhaagya rekha variyinchele
Prema rekha naalo hrudayanni terachi
Mudduga tarimikottenule
Gunde peelchina shvaasa eppudu
Nishvaasamagutaye nyaayam nyaayam
Shvaasa vaasanaga maaripovutaye marmam
Kanulu kaachinaa kalalu epudu
Telupu nalupuga teliyunu teliyunu
Rangulaga avi maaripovute marmam
Bodhi vrukshamalle nee kanulu chooda
Nee choopu naalo jnaanamaayele
Priyatamaa hrudayam neeke neeke
Edo edo naalo pulakinta kalige
Bhaagya rekha variyinchele
Prema rekha naalo hrudayanni terachi
Mudduga tarimikottenule
ఏదో ఏదో నాలో పులకింత కలిగే
భాగ్య రేఖ వరియించేలే
ప్రేమ రేఖ నాలో హృదయాన్ని తెరచి
ముద్దుగా తరిమికొట్టెనులే
ప్రియతమా హృదయం నీకే నీకే
నిన్ను కోరిన కన్నె ముందర
మౌనమన్నదే కష్టములే
మాటలాడని క్షణములన్నియు నష్టములే
మాట తెలుపని అసలు అర్ధము
మౌనము లోనే ఉన్నది ఉన్నది
మౌనము తెలిపే మాటలాడుటే మంచిది
సూర్యుని లాగ నా ముందు వెలిసావ్
మంచు బిందువల్లే కరిగితివే
ప్రియతమా హృదయం నీకే నీకే
కలయే ఐతే ఉండి పోదా
నిజమే ఐతే సాగిపోదా
కలయే ఐతే ఉండి పోదా
నిజమే ఐతే సాగిపోదా
ఏదో ఏదో నాలో పులకింత కలిగే
భాగ్య రేఖ వరియించేలే
ప్రేమ రేఖ నాలో హృదయాన్ని తెరచి
ముద్దుగా తరిమికొట్టేనులే
గుండె పీల్చిన శ్వాస ఎప్పుడు
నిశ్వాసమగుటయే న్యాయం న్యాయం
శ్వాస వాసనగా మారిపోవుటయే మర్మం
కనులు కాచినా కళలు ఎపుడు
తెలుపు నలుపుగా తెలియును తెలియును
రంగులాగా అవి మారిపోవుటే మర్మం
బోధీ వృక్షమల్లె నీ కనులు చూడ
నీ చూపు నాలో జ్ఞానమాయేలే
ప్రియతమా హృదయం నీకే నీకే
ఏదో ఏదో నాలో పులకింత కలిగే
భాగ్య రేఖ వరియించేలే
ప్రేమ రేఖ నాలో హృదయాన్ని తెరచి
ముద్దుగా తరిమికొట్టేనులే
సాహిత్యం యొక్క గొప్పదనం
1. ఈ పాటలో కవి రత్నం ప్రేమలోని మొదటి పులకింత అనుభవాన్ని, దాని మధురమైన ప్రభావాన్ని హృద్యంగా ఆవిష్కరించారు.
2. "ప్రేమ రేఖ నాలో హృదయాన్ని తెరచి ముద్దుగా తరిమికొట్టెనులే" అనే పంక్తి ప్రేమ రాకతో మనసులో కలిగే కొత్త ఉల్లాసాన్ని అద్భుతంగా తెలియజేస్తుంది.
3. "మౌనము తెలిపే మాటలాడుటే మంచిది" అని చెప్తూ, మౌనంలో దాగి ఉన్న నిజమైన ప్రేమ భావాలను తెలియజేయాలనే కవి తాత్వికత కనిపిస్తుంది.
4. ప్రియురాలి చూపును "బోధీ వృక్షమల్లె నీ కనులు చూడ నీ చూపు నాలో జ్ఞానమాయేలే" అని వర్ణించడం ద్వారా, ఆమె చూపు జ్ఞానోదయాన్ని కలిగిస్తుందని లోతైన పోలికతో చెప్పారు.
5. ఏ. ఆర్. రెహమాన్ సంగీతంలో, గోపిక పూర్ణిమ, కార్తీక్ గాత్రంలో ఈ భావాలు మరింత మనోహరంగా ప్రేక్షకులను ఆకట్టుకుంటాయి.
Comments
Post a Comment